A British historian is claiming to have discovered the actual location of the hanging gardens of Babylon. If they're right, it should more properly be called "the hanging gardens of Assyria." Relying on new translations of old sources can be problematic, but it's not like this is the only person in the world who can translate that stuff. Someone else can take a close look, too.