American Horror star Dylan McDermott managed to solve the mystery of his own mother's murder. It turns out what was filed away as a tragedy 45 years ago was something much more sinister.