Leave it to Top Gear to finally test if skills gained in a racing simulator translate to real-world speed. The answer is about what sim junkies like I expect... the parts of racing which are mostly mental can most definitely be acquired sitting behind a desk, but the important stuff that's mostly physical can't. Hey, there's a reason F-1 guys use these tools too, ya know?