Space.com is carrying this summary of the latest Mars rover activities. In a nutshell: Opportunity has gone down inside the crater, but mission controllers are very optimistic about it being able to climb back out again. Spirit has completed a nearly 2 mile trek from its landing site to a line of hills that hold lots of potential for geologic research.
Pretty good for things that don't travel much more than a hundred feet a day, no?