Spaceflightnow is carrying the most detailed summary of what seems to have happend to Columbia I've seen so far. Of interest: the damaged area may have been a small as an inch or two across, almost certainly invisible to any kind of ground-based imagery. Insulation impact is still the leading candidate for the ultimate source of the damage.